עסק גייד
חנות אינטרנטית

שופיפיי בעברית: חנות בעברית, ממשק ניהול, ותבניות RTL

יש שני דברים שונים: החנות שהלקוחות רואים, וממשק הניהול שאתם רואים. החנות יכולה להיות בעברית מלאה. את שאר ההגדרות צריך לבדוק.

עודכן 15.11.2026מאת בנימין אלקלעי3 דקות קריאה
התשובה הקצרה

מתחילים כאן

חנות בעברית שרוצה לגדול

Shopify

3 ימים חינם ואז 1$ לחודש ל-3 חודשים, ואחר כך מ-29$ לחודש.

לנסות את Shopify חינם
רוצים הכול בעברית, כולל העורך

Wix

העורך, התבניות והתמיכה בעברית.

לנסות את Wix חינם

חלק מהקישורים הם קישורי שותפים: אם תצטרפו דרכם, ייתכן שנקבל עמלה בלי עלות נוספת לכם. זה לא משנה את ההמלצה. איך אנחנו בודקים.

חנות בעברית: מה צריך להגדיר

  1. שפת החנות: עברית כשפה ראשית בהגדרות השפות.
  2. תבנית עם RTL: לא כל התבניות מציגות עברית נכון. בדקו את דף הבית, דף המוצר והעגלה בטלפון.
  3. קופה: ודאו שהקופה מוצגת בעברית ושהטקסטים מתורגמים.
  4. מיילים ללקוח: אישורי הזמנה ומשלוח, בעברית.

ממשק הניהול

Shopify מאפשרת לבחור את שפת ממשק הניהול מתוך רשימת שפות. אם עברית לא זמינה בחשבון שלכם, הניהול יהיה באנגלית, גם כשהחנות עצמה בעברית מלאה. לרוב בעלי החנויות זה לא מפריע, כי הפעולות היומיומיות פשוטות.

Shopify או Wix לחנות בעברית?

אם הכול חייב להיות בעברית, כולל העורך והתמיכה, Wix נוחה יותר. אם חשובה צמיחה, אפליקציות ומכירה לחו״ל, Shopify. ההשוואה: Shopify מול Wix.

Shopify

הכי מתאים ל: מי שרוצה חנות שתגדל, מכירות לחו״ל, ומאות אפליקציות

29$לחודש במסלול Basic בתשלום שנתי (39$ חודשי) · Grow 79$

יתרונות

  • הפלטפורמה הכי חזקה למסחר אונליין
  • אלפי אפליקציות ועיצובים
  • מצוין למכירה גם לחו״ל

חסרונות

  • Shopify Payments לא זמין בישראל: משתמשים בסולק ישראלי ומשלמים עמלת צד שלישי (2% במסלול Basic)
  • עברית ותמיכה ב-RTL תלויות בעיצוב שבוחרים
  • אפליקציות בתשלום מוסיפות עלות חודשית
3 ימים חינם ואז 1$ לחודש ל-3 חודשיםלנסות את Shopify חינם

Wix

הכי מתאים ל: אתר תדמית או חנות קטנה, בלי ידע טכני ובעברית מלאה

מ-17.77$לחודש בתשלום שנתי (Light) · Business 39.77$ · המחיר משתנה לפי מדינה

יתרונות

  • חברה ישראלית, עורך ותמיכה בעברית
  • הכי קל להתחיל: גוררים ומשחררים
  • חנות מובנית במסלולי Core ו-Business

חסרונות

  • קשה לעבור ממנו לפלטפורמה אחרת
  • פחות גמיש מ-Shopify בחנות גדולה
  • המחיר עולה בחידוש
מסלול חינם + החזר כספי תוך 14 יוםלנסות את Wix חינם

שאלות נפוצות

האם שופיפיי תומך בעברית?

החנות יכולה להיות בעברית מלאה עם תבנית שתומכת ב-RTL. את שפת ממשק הניהול בודקים בהגדרות החשבון.

איזו תבנית שופיפיי טובה לעברית?

תבנית שמצוין בה שהיא תומכת ב-RTL. לפני שקונים, בדקו את התצוגה המקדימה בעברית בטלפון.

האם הקופה בשופיפיי בעברית?

כשהחנות מוגדרת בעברית, גם הקופה מוצגת בעברית. בדקו את הטקסטים לפני ההשקה.

נכתב על ידי בנימין אלקלעי, איש שיווק דיגיטלי שמנהל כבר יותר מעשר שנים קמפיינים, אתרים ודפי נחיתה לעסקים, ועובד כל יום עם הכלים שמושווים כאן. המחירים נבדקו באתרי החברות בנובמבר 2026 ועשויים להשתנות. איך אנחנו בודקים.

Shopify3 ימים חינם ואז 1$ לחודש ל-3 חודשיםלנסות חינם